Сандра Сіснерос — «Будинок на Манго-стріт»
«Будинок на Манго-стріт» — це ніжна й водночас потужна історія про дівчинку Есперансу, яка зростає в іспаномовному кварталі Чикаго. Через короткі віньєтки Сандра Сіснерос відкриває нам світ дитячих мрій, викликів дорослішання та прагнення вирватися за межі злиднів і стереотипів. Це книга, яка говорить просто, але влучає прямо в серце.
Жанр та аудиторія
Роман у віньєтках, що поєднує художню прозу та поетичний стиль. Книга підійде всім, хто цікавиться темами самопізнання, жіночої сили, культурної ідентичності та соціальних змін. Особливо — любителям сучасної світової класики.
Чому варто прочитати
- Один із найважливіших романів латиноамериканської літератури ХХ століття.
- Книга перекладена десятками мов і включена до програм провідних університетів.
- Поетичний стиль, що передає і красу, і біль дитячого сприйняття.
- Натхнення для всіх, хто прагне свободи та пошуку власного голосу.
Для шанувальників схожих книг
«Будинок на Манго-стріт» варто прочитати тим, хто любить «Убити пересмішника» Гарпер Лі, «Коханка» Тоні Моррісон або сучасні романи Чімаманди Нґозі Адічі.
Це книга, яка змінює спосіб бачення світу. Вона дарує голос тим, кого часто не чують, і залишає після себе відчуття сили, ніжності та віри в мрії.
Від видавця
Що таке домівка і як вона впливає на нашу особистість? Ми будуємо наше життя за прищепленими удома правилами чи всупереч їм? Тікаємо звідти й завжди хочемо повернутись чи чіпляємося за дім і жадаємо його покинути? Дванадцятирічна Есперанса ставить собі ці питання ще не усвідомлено, інтуїтивно, коли спостерігає за життям мексиканської громади в місті Чикаго, куди належить і сама. У серії невеликих замальовок, які охоплюють один рік життя дівчинки, описуються найпримітніші моменти її дорослішання. Деякі з них яскраві й веселі, деякі — печальні чи гідні сорому, а інші — спустошують своєю трагічністю. Не мексиканка, але й не американка, вже не дитина, але ще й не доросла — Есперанса розповідає по історії на кожен крок свого коричневого черевичка.
Відгуки про Будинок на Манго-стріт