Ця антологія знайомить українського читача з творами лауреатів Державної літературної премії Греції у номінації «оповідання / новела» за період 2010–2018 років. У ній зібрано найяскравіші зразки сучасної грецької прози, що відображають багатогранність культури, ментальності та досвіду країни, яка шукає себе серед викликів нового часу.
Це не просто збірка історій — це мозаїка сучасної Греції: країни у кризі, у пошуках віри, надії та власного «я». Автори торкаються тем ідентичності, родинних зв’язків, соціальних трансформацій, любові й втрат. Кожне оповідання — як маленьке вікно у світ, де давня цивілізація перегукується з болями й радощами XXI століття.
Сучасна європейська проза, коротка форма. Антологія підійде тим, хто цікавиться сучасною літературою Греції, світовими літературними тенденціями, а також усім, хто любить глибоку, чесну й людяну прозу.
Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто шукає в літературі щирість і водночас інтелектуальну глибину. Вона відкриває сучасну Грецію — живу, болючу, красиву, сповнену сумнівів, надії й жаги до життя.
Відгуки про Антологія грецького оповідання ХХІ століття