Від видавця
This is a smart and succinct guide to the rich tradition of Japanese mythology, from the earliest recorded legends of Izanagi and Izanami, their divine offspring and the creation of Japan, to medieval tales of vengeful ghosts, through to the modern-day reincarnation of ancient deities as the heroes of mecha anime. While many around the world love Japan’s cultural exports, few are familiar with Japan’s unique mythology - enriched by Shinto, Buddhism and regional folklore.
Mythology remains a living, evolving part of Japanese society, and the ways in which the people of Japan understand their myths are very different today even from a century ago, let alone over a millennium into the past. Offering much more than any competing overview of Japanese mythology, The Japanese Myths not only retells the ancient stories but also considers their place within the patterns of Japanese religions, culture and history, helping readers to understand the deep links between past and present in Japan, and the ways these myths live and grow.
Joshua Frydman takes the very earliest written myths in the Kojiki and the Nihonshoki as his starting point, and from there traces Japan’s mythology through to post-war State Shinto, the rise of the manga industry in the 1960s, J-horror and modern-day myths. Reinventions and retellings of myth are present across all genres of contemporary Japanese culture, from its auteur cinema to renowned video games such as Okami. This book is for anyone interested in Japan, as knowing its myths allows readers to understand and appreciate its culture in a new light.
Зміст
Це розумний і стислий путівник по багатій традиції японської міфології, від найдавніших записаних легенд про Ідзанагі та Ідзанамі, їхніх божественних нащадків і створення Японії, до середньовічних казок про мстивих привидів і до сучасної реінкарнації стародавніх божеств як героїв меха-аніме. Хоча багато хто в усьому світі любить японський культурний експорт, мало хто знайомий з унікальною міфологією Японії, збагаченою синтоїзмом, буддизмом і регіональним фольклором.
Міфологія залишається живою частиною японського суспільства, що розвивається, і способи, якими жителі Японії розуміють свої міфи, сьогодні дуже відрізняються від того, що було століття тому, не кажучи вже про тисячоліття в минуле. Пропонуючи набагато більше, ніж будь-який конкуруючий огляд японської міфології, "Японські міфи" не лише переказують стародавні історії, але й розглядають їхнє місце в моделях японських релігій, культури та історії, допомагаючи читачам зрозуміти глибокі зв’язки між минулим і сьогоденням у Японії, і способи життя та зростання цих міфів.
Джошуа Фрідман бере за відправну точку найперші письмові міфи в Кодзікі та Ніхоншокі, а звідти простежує японську міфологію до післявоєнного державного синтоїзму, підйому індустрії манги в 1960-х роках, J-horror і сучасних міфи. Переосмислення та перекази міфів присутні в усіх жанрах сучасної японської культури, від її авторського кіно до відомих відеоігор, таких як Okami. Ця книга призначена для всіх, хто цікавиться Японією, оскільки знання її міфів дозволяє читачам зрозуміти та оцінити її культуру в новому світлі.
Відгуки про The Japanese Myths. A Guide to Gods, Heroes and Spirits