Чорне і біле — Дзюн’їтіро Танідзакі
«Чорне і біле» — вишуканий психологічний роман від одного з найвідоміших японських класиків Дзюн’їтіро Танідзакі.
Це історія про митця, який опиняється між спокусою, честолюбством і совістю.
Про межу між добром і злом, яка розмивається настільки, що герой сам не помічає, коли перетинає її.
Про що ця книга
У центрі сюжету — письменник, який переживає творчу кризу й поступово занурюється у світ обману та провини.
Сюжет, збудований на контрастах і натяках, досліджує людську слабкість, спокусу слави та природу моралі.
Танідзакі майстерно показує, як «чорне» й «біле» в людській душі переплітаються, утворюючи нескінченну гаму відтінків.
Особливості книги
- Класичний приклад японської прози XX століття з її тонкою психологічністю.
- Філософська глибина, притаманна літературі Танідзакі.
- Роздуми про творчість, мораль і людську сутність.
- Переклад з японської Ігоря Дубінського, який зберігає оригінальний стиль і ритм автора.
«Чорне і біле» — це не просто історія про письменника, а метафора життя, де кожен робить свій вибір між світлом і тінню.
Для кого ця книга
Для шанувальників японської культури, літератури і філософії.
Для тих, хто любить складні психологічні романи про моральні дилеми.
Для читачів, яким близькі твори Юкіо Місіми, Кобо Абе, Нацуме Сосекі.
Від видавця
Роман «Чорне біле» Дзюньїтіро Танідзакі вийшов друком у 1928 році. Головний герой, письменник Мідзуно, — себелюбний, аморальний і лінивий, проте за його талант йому прощають і борги, і порушення термінів здачі рукописів, і брехню, і навіть повну відсутність співчуття до людей. Роман не має чіткого сюжету й залишає нерозв’язаними деякі загадки, натомість дає надзвичайно цікавий переріз психології творчої людини, показуючи, що й навіщо пишуть письменники. У романі бачимо елементи сатири на літературну спільноту, пародію на модну тоді в Японії егобелетристику і відгомін літературної полеміки автора з особистим другом і запеклим суперником у літературі Рюноске Акутаґавою.
Відгуки про Чорне біле