У цьому компендіумі Лі Фрідландер досліджує звичайний пікап, квінтесенцію американського виду транспорту. Прості за формою та функціями, пікапи вже давно стали улюбленим транспортним засобом фермерів і торговців. Їхні зношені кузови - зазвичай відкриті для стихії, виставлені на загальний огляд - вміщували і перевозили все, що завгодно: від запасних шин і плутанини дротів до тварин і випадкових людей. Фрідландер у своїй дотепній і всеохоплюючій ідіоматичній манері спостерігає цей найбільш утилітарний і беззастережно особистий об'єкт у його рідному середовищі: какофонічному бриколажі, яким є американський соціальний ландшафт.
Прожити годину чи більше всередині його чудового способу бачення - це як прогулянка жвавою міською вулицею в яскравий день: ваше звичайне бачення трансформується в щось гостріше, більш дивне, більш розумне і більш щедре. Теджу Коул, журнал «Нью-Йорк Таймс
Відгуки про Lee Friedlander: Pickup