1984. Оруэлл Джордж. Новый современный перевод 142495

 Классика мировой литературы, одна из самых известный антиутопий, must have для современного образованного человека  Новый современный перевод Леонида Бершидского, известного журналиста, ныне — штатного колумниста агентства Bloomberg 

 Перевод слов новоречи соответствует принципам, сформулированным Оруэллом в приложении к роману Оригинальные иллюстрации на основе пропагандистских плакатов разных времен, режимов и стран «1984»  последняя книга Джорджа Оруэлла, он опубликовал ее в 1949 году, за год до смерти. Роман-антиутопия прославил автора и остается золотым стандартом жанра. Действие происходит в Лондоне, одном из главных городов тоталитарного супергосударства Океания. Пугающе детальное описание общества, основанного на страхе и угнетении, служит фоном для одной из самых ярких человеческих историй в мировой литературе. В центре сюжета судьба мелкого партийного функционера-диссидента Уинстона Смита и его опасный роман с коллегой. В СССР книга Оруэлла была запрещена до 1989 года: вероятно, партийное руководство страны узнавало в общественном строе Океании черты советской системы. Однако общество, описанное Оруэллом, не копия известных ему тоталитарных режимов. 

 «1984» и сейчас читается как остроактуальный комментарий к текущим событиям.