Арабская мудрость. Микроминиатюра 92846

"Сокровище умного — в его знаниях, сокровище глупого — в богатстве". За многие века арабы, увлеченные игрой аллюзий и красочностью метафор, огранили кристаллы мысли в компактные формы народных афоризмов. В этот сборник вошли те из них, которые прошли проверку временем. Реалии традиционного общества, особенности поведения и привычек нашли отражение в языке в виде устойчивых выражений. Они были подслушаны и записаны на городской площади, в гуще толпы, на базаре. Из них можно узнать о том, как на самом деле арабы судят о вещах и о людях. В этой книге собраны яркие и запоминающиеся поучения арабских мыслителей — философские и занимательные, веселые и печальные, которые показывают истинную глубину арабской мудрости. Высказывания о счастье, уме и глупости, уважении к старшим, смелости духа будут интересны современным читателям, а многие изречения станут любимыми. Как писал Абу аль-Фарадж, "пусть же они послужат утешением для страждущих, целительным бальзамом для людей с разбитым сердцем, путеводителем для любящих наставления и лучшим другом для ценителей смешного".