У бік Сванна 65718

Перший том самого знаменитого французького роману ХХ століття вийшов у світ сто років тому – в листопаді 1913 року. 

Роман називався «В сторону Сванна», і його автор Марсель Пруст тоді ще не підозрював, що його дітище розростеться в цикл «У пошуках втраченого часу», над яким письменник буде працювати до останніх годин свого життя.

Читачеві належить оцінити блискучий переклад Олени Баевской, який спростовує сумно усталену думку про те, що Пруст — поважний, інтелектуальний, але нудний автор.